Regras e regulamentos

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS

Jeu-Concours Salty Crew

Artigo 1 : Organização

La SAS Globe Europe au capital de 2 910 000 euros, ci-après désignée sous le nom " L'organisatrice ", dont le siège social est situé 14 Avenue de Laubian 40510 Seignosse France, immatriculée sous le numéro RCS Dax 452 281 405 organise un jeu avec obligation d'achat du 15/05/2023 au 15/06/2023 minuit.

Artigo 2 : Participantes

Este jogo com obrigação de compra está aberto a pessoas maiores de idade, à data do início do jogo, que residam no território europeu.

Os menores são admitidos a participar neste jogo, na condição de terem obtido previamente dos seus pais ou da pessoa que exerce a autoridade parental a autorização expressa para o fazer. O facto de participarem implica que obtiveram essa autorização.

Estão excluídas do jogo as pessoas que não respondam às condições acima referidas, bem como os membros do pessoal da " L'organisatrice ", e todas as pessoas que tenham participado direta ou indiretamente na conceção, na realização ou na gestão do jogo, bem como o seu cônjuge, os membros da sua família : ascendentes e descendentes directos ou outros pais que vivam ou não sob a sua responsabilidade.

" A "organizadora" reserva-se o direito de exigir a todos os participantes que justifiquem as condições acima expostas. Qualquer pessoa que não cumpra estas condições ou que se recuse a justificá-las será excluída do jogo e não poderá, em caso de ganho, beneficiar do seu lote.

Não é autorizada mais do que uma única participação por pessoa (o mesmo nome, o mesmo endereço). A " L'organisatrice " reserva-se o direito de proceder a qualquer verificação do cumprimento desta regra.

A participação no jogo implica a aceitação integral do presente regulamento.

Artigo 3 : Modalidades de participação

Cada cliente que tenha comandado um mínimo de 100€ ttc no site salty-crew.eu entre 15/05/2023 e 15/06/2023 é elegível para o jogo-concurso.

A inscrição é, portanto, automaticamente validada a partir do momento em que esta condição for preenchida.

O jogador é informado e aceita que as informações fornecidas no formulário de identificação do sítio constituirão prova da sua identidade.

Qualquer participação efectuada em violação das disposições do presente regulamento torna a participação inválida. Qualquer participante suspeito de fraude poderá ser afastado do jogo-concurso pelo "Organizador", desde que não tenha de o justificar. Qualquer identificação ou participação incompleta, errónea ou ilisível, voluntária ou não, ou realizada sob outra forma que não a prevista no presente regulamento, será considerada nula. A mesma sanção aplica-se em caso de multiparticipação.

Artigo 4 : Ganho

O vencedor do jogo-concurso recebe um bónus de compra com um valor de 1000 € ttc utilizável no site salty-crew.eu entre 16/06/2023 e 16/06/2024.

La valeur du prix est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l'objet d'une contestation quant à son évaluation.

Todas as despesas expostas posteriormente ao jogo, nomeadamente para a entrega e utilização do lote, ficam inteiramente a cargo do adjudicatário.

Artigo 5 : Designação do adquirente

O vencedor será retirado do leilão a 16/06/2023.

Artigo 6 : Anúncio do vencedor

O vencedor será contactado por correio eletrónico a 16/06/2023.

Sans réponse du gagnant deux mois après l'annonce du gain (date limite le 16/08/2023), le gain sera déclaré nul et le gagnant ne pourra donc plus réclamer le bon d'achat au-delà de cette date.

Artigo 7 : Remoção do lote

O vencedor recebe um bónus de compra eletrónico por correio.

Ce bon d'achat d'une valeur de 1000€ ttc sera utilisable sur le site salty-crew.eu entre le 16/06/2023 et le 16/06/2024 en une ou plusieurs fois.

Le gagnant s'engage à accepter le lot tel que proposé sans possibilité d'échange notamment contre des espèces, d'autres biens ou services de quelque nature que ce soit ni transfert du bénéfice à une tierce personne. De même, ce lot ne pourra faire l'objet de demande de compensation.

A " L'organisatrice " reserva-se o direito de, em caso de ocorrência de um evento independente da sua vontade, nomeadamente relacionado com os seus fornecedores ou com circunstâncias impróprias, substituir o lote anunciado por um lote de valor equivalente. O adjudicatário será informado das eventuais alterações.

Artigo 8 : Utilização dos dados pessoais dos participantes

As informações dos participantes são registadas e utilizadas pela " L'organisatrice " para memorizar a sua participação no jogo-concurso e permitir a atribuição do lote.

Os participantes podem, por motivos legítimos, opor-se ao facto de os seus dados pessoais comunicados no âmbito do jogo serem objeto de um tratamento. Dispõem igualmente de um direito de oposição ao facto de serem utilizados para fins de prospeção comercial, após a participação neste jogo-concurso, que podem fazer valer após o registo da sua participação, dirigindo-se por correio a "L'organisatrice" cujo endereço é mencionado no artigo 1.

O(s) participante(s) autoriza(m) " L'organisatrice " a utilizar a título publicitário ou de relações públicas as suas coordenadas (nome, apelido), em qualquer suporte que seja, sem que isso lhe confira uma remuneração, um direito ou uma vantagem específica, a não ser a atribuição do seu lote.

Em conformidade com a Lei da Informática e das Liberdades na sua última versão, bem como com o Regulamento n.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (RGPD), o participante pode exercer o seu direito de acesso, de retificação, de apagamento dos dados, de limitação do tratamento, o seu direito à portabilidade dos dados, o seu direito de oposição, bem como o seu direito à retirada do seu consentimento, dirigindo-se por correio a "L'organisatrice" cujo endereço é mencionado no artigo 1.

Artigo 9 : Regulamento do jogo

O regulamento do jogo é depositado junto da SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES, titular de um gabinete de atendimento ao público domiciliado na 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

O regulamento do jogo pode ser consultado na página https://salty-crew.eu/pages/summer-giveaway.

Poderá ser endereçado a título gratuito a qualquer pessoa que faça o pedido junto de " L'organisatrice ".

O " L'organisatrice " reserva-se o direito de prolongar, cortar, modificar ou anular o jogo em qualquer momento, nomeadamente em caso de força maior, sem que possa ser indemnizado pelos participantes. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

Artigo 10º : Propriedade industrial e intelectual

A reprodução, a representação ou a exploração de todos ou parte dos elementos que compõem o jogo, incluindo o presente regulamento, são estritamente proibidas.

Todas as marcas, logótipos, textos, imagens, vídeos e outros sinais distintivos reproduzidos no site, bem como nos sites aos quais o site permite o acesso através de ligações hipertextuais, são propriedade exclusiva dos seus titulares e estão protegidos a este título pelas disposições do Código da Propriedade Intelectual e de todo o mundo. A sua reprodução não autorizada constitui uma infração passível de sanções penais.

Qualquer reprodução, total ou parcial, não autorizada destas marcas, logótipos e sinais constitui uma infração passível de sanções penais.

A participação neste jogo implica a aceitação plena e integral do presente regulamento por parte dos participantes.

Artigo 11º : Responsabilidade

A responsabilidade do "organizador" não pode ser accionada em caso de força maior ou de caso fortuito independente da sua vontade.

O " organizador " não pode ser responsabilizado por atrasos, perdas, vols, avarias dos courriers, falta de lisibilidade dos cachets e dos serviços postais. Ele não poderá mais ser considerado responsável e nenhum recurso poderá ser feito contra ele em caso de ocorrência de eventos com características de força maior (greves, tempestades...) que privem parcial ou totalmente os participantes da possibilidade de participarem no jogo e/ou de obterem o benefício do seu ganho.

A " L'organisatrice " e os seus prestadores e parceiros não podem, em caso algum, ser considerados responsáveis por eventuais incidentes que possam intervir na utilização da dotação pelo beneficiário ou pelos seus convidados a partir do momento em que o beneficiário tenha tomado posse.

De même " L'organisatrice ", ainsi que ses prestataires et partenaires, ne pourront être tenus pour responsables de la perte ou du vol de la dotation par le bénéficiaire dès lors que le gagnant en aura pris possession. Tout coût additionnel nécessaire à la prise en possession de la dotation est à l'entière charge du gagnant sans que celui-ci ne puisse demander une quelconque compensation à " L'organisatrice ", ni aux sociétés prestataires ou partenaires.

Artigo 12º : Litígio e reclamação

O presente regulamento é regido pela lei francesa.

O " organizador " reserva-se o direito de resolver sem recurso qualquer dificuldade que possa surgir quanto à interpretação ou à aplicação do presente regulamento, entendendo que não será admitida qualquer contestação, nomeadamente sobre as modalidades do jogo, os resultados, os ganhos ou a sua receção, um mês após o final do jogo. Exceto em caso de erros manifestos, é conveniente que as informações resultantes dos sistemas de jogo da " L'organisatrice " tenham força probatória em qualquer litígio relativo aos elementos de ligação e ao tratamento informático dessas informações relativas ao jogo.

Qualquer reclamação deve ser dirigida no mês seguinte à data de fim do jogo ao "Organizador". Passada esta data, não será aceite qualquer reclamação. A participação no jogo implica a aceitação integral do presente regulamento.

Artigo 13º : Convenção de prevenção

Por convenção expressa entre o participante e a "Entidade Organizadora", os sistemas e ficheiros de informação da "Entidade Organizadora" só podem ser utilizados.

Os registos informáticos, conservados nos sistemas informáticos da " L'organisatrice ", em condições razoáveis de segurança e de fiabilidade, são considerados como as provas das relações e comunicações intervenientes entre " L'organisatrice " e o participante.

Por conseguinte, convenciona-se que, salvo erro manifesto, " L'organisatrice " poderá avaliar, nomeadamente para efeitos de prova de qualquer ato, facto ou omissão, os programas, dados, ficheiros, registos, operações e outros elementos (tais como relatórios de acompanhamento ou outros dados) de natureza ou em formato ou suporte informático ou eletrónico, registados, recebidos ou conservados direta ou indiretamente pela " L'organisatrice ", nomeadamente nos seus sistemas informáticos.

Os elementos considerados constituem, assim, provas e, se forem produzidos como meios de prova pelo " L'organisatrice " em qualquer processo contencioso ou outro, serão susceptíveis de serem recebidos, valorizados e contestados entre as partes da mesma forma, nas mesmas condições e com a mesma força probatória que qualquer documento que seja registado, recebido ou conservado por escrito.

Les opérations de toute nature réalisées à l'aide de l'identifiant et du code attribués à un participant, à la suite de l'inscription, sont présumées de manière irréfragable, avoir été réalisées sous la responsabilité du participant.

O envio deste regulamento de jogo-concurso foi efectuado através do sítio Internet: https: //www.reglementdejeu.com.