Regels en voorschriften

REGLEMENT VAN JEU-CONCOURS

Jeu-Concours Salty Crew

Artikel 1 : Organisatie

La SAS Globe Europe au capital de 2 910 000 euros, ci-après désignée sous le nom " L'organisatrice ", dont le siège social est situé 14 Avenue de Laubian 40510 Seignosse France, immatriculée sous le numéro RCS Dax 452 281 405 organise un jeu avec obligation d'achat du 15/05/2023 au 15/06/2023 minuit.

Artikel 2 : Deelnemers

Ce jeu avec obligation d'achat est ouvert aux personnes majeures, à la date du début du jeu, résidenant sur le territoire européen.

Les mineurs sont admis à participer à ce jeu, à condition qu'ils aient préalablement obtenu de leurs parents ou de la personne exerçant l'autorité parentale l'autorisation expresse de le faire. Het feit dat zij mogen deelnemen impliceert dat zij deze toestemming hebben gekregen.

Uitgesloten van het spel zijn de personen die niet voldoen aan de voorwaarden zoals hierboven beschreven, evenals de personeelsleden van "L'organisatrice", en alle personen die direct of indirect hebben deelgenomen aan het ontwerp, de uitvoering of het beheer van het spel, evenals hun partners, de leden van hun familie: ascendants et descendants directs ou autres parents vivant ou non sous leur toit.

" L'organisatrice " behoudt zich het recht voor om van elke deelnemer te eisen dat hij de hierboven vermelde voorwaarden rechtvaardigt. Elke persoon die deze voorwaarden niet vervult of weigert deze te rechtvaardigen, wordt uitgesloten van deelname en kan, in geval van winst, niet profiteren van zijn partij.

Er is slechts één deelname per persoon toegestaan (dezelfde naam, hetzelfde adres). "L'organisatrice' behoudt zich het recht voor om een controle uit te voeren op de naleving van deze regel.

Deelname aan het spel impliceert volledige acceptatie van dit reglement.

Artikel 3 : Modaliteiten voor deelname

Elke klant die tussen 15/05/2023 en 15/06/2023 een minimum van 100€ ttc heeft besteld op de site salty-crew.eu, komt in aanmerking voor het jeu-concours.

Son inscription est donc automatiquement validée dès lors que cette condition est remplie.

Le joueur est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire d'identification du site vaillent preuve de son identité.

Toute participation effectuée contrairement aux dispositions du présent règlement rendra la participation invalide. Elke deelnemer die verdacht wordt van fraude kan door "L'organisatrice" uit het jeu-concours worden gehaald zonder dat hij dit kan rechtvaardigen. Toute identification ou participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le présent règlement sera considérée comme nulle. La même sanction s'appliquera en cas de multi-participation.

Artikel 4 : Winst

De winnaar van het jeu-concours krijgt een bon d'achat met een waarde van 1000€ ttc die kan worden gebruikt op de site salty-crew.eu tussen 16/06/2023 en 16/06/2024.

La valeur du prix est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l'objet d'une contestation quant à son évaluation.

Tous les frais exposés postérieurement au jeu notamment pour l'entretien et l'usage de ce lot sont entièrement à la charge du gagnant.

Artikel 5 : Aanduiding van de eigenaar

De winnaar wordt op 16/06/2023 overgedragen.

Artikel 6 : Aannonce du gagnant

De begunstigde wordt op 16/06/2023 per e-mail gecontacteerd.

Bij gebrek aan antwoord van de eigenaar twee maanden na de bekendmaking van de winst (uiterste datum 16/08/2023), wordt de winst als nul beschouwd en kan de eigenaar de bon d'achat niet meer terugvorderen na deze datum.

Artikel 7 : Kavelafstand

De ontvanger ontvangt een elektronische aankoopbon per e-mail.

Ce bon d'achat d'une valeur de 1000€ ttc sera utilisable sur le site salty-crew.eu entre le 16/06/2023 et le 16/06/2024 en une ou plusieurs fois.

Le gagnant s'engage à accepter le lot tel que proposé sans possibilité d'échange notamment contre des espèces, d'autres biens ou services de quelque nature que ce soit ni transfert du bénéfice à une tierce personne. De même, ce lot ne pourra faire l'objet de demande de compensation.

"L'organisatrice behoudt zich het recht voor om, in geval van overschrijding van een gebeurtenis die onafhankelijk is van zijn wil, met name in verband met zijn fournisseurs of onvoorziene omstandigheden, de aangekondigde kavel te vervangen door een kavel van gelijkwaardige waarde. De begunstigde wordt op de hoogte gehouden van eventuele wijzigingen.

Artikel 8 : Gebruik van persoonsgegevens van deelnemers

De gegevens van de deelnemers worden geregistreerd en gebruikt door "L'organisatrice" om hun deelname aan het spel te memoriseren en de toewijzing van het lot mogelijk te maken.

Les participants peuvent, pour des motifs légitimes, s'opposer à ce que leurs données personnelles communiquées dans le cadre de ce jeu fassent l'objet d'un traitement. Ils disposent également d'un droit d'opposition à ce qu'elles soient utilisées à des fins de prospection commerciale, en dehors de la participation à ce jeu-concours, qu'ils peuvent faire valoir dès l'enregistrement de leur participation en s'adressant par courrier à " L'organisatrice " dont l'adresse est mentionnée à l'article 1.

Le(e)r(en) gagnant(en) autorisent(autorisent) " L'organisatrice " à utiliser à titre publicitaire ou de relations publiques leurs coordonnées (nom, prénom), sur quelque support que ce soit, sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque, autre que l'attribution de leur lot.

Conform de Wet Informatica en Vrijheden (Loi Informatique et Libertés) in zijn laatste versie, alsmede het Règlement n° 2016/679 du Parlement européen et conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD), Le participant peut exercer son droit d'accès, de rectification, d'effacement des données, de limitation du traitement, son droit à la portabilité des données, son droit d'opposition, ainsi que son droit au retrait de son consentement en s'adressant par courrier à " L'organisatrice " dont l'adres est mentionnée à l'article 1.

Artikel 9 : Speelreglement

Le règlement du jeu est déposé à la SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

Le règlement du jeu sera consultable sur la page https://salty-crew.eu/pages/summer-giveaway.

Il peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande auprès de " L'organisatrice ".

"L'organisatrice behoudt zich het recht voor om het spel op elk moment te verlengen, aan te passen, te wijzigen of te annuleren, vooral in geval van overmacht, zonder dat de deelnemers hem enige schadevergoeding kunnen geven. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

Artikel 10 : Industriële en intellectuele eigendom

De reproductie, weergave of exploitatie van alle of een deel van de elementen die deel uitmaken van het spel, inclusief dit reglement, is strikt verboden.

Toutes les marques, logos, textes, images, vidéos et autres signes distinctifs reproduits sur le site ainsi que sur les sites auxquels celui-ci permet l'accès par l'intermédiaire de liens hypertextes, sont la propriété exclusive de leurs titulaires et sont protégés à ce titre par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle et ce pour le monde entier. Hun reproductie zonder toestemming is een overtreding die strafrechtelijk vervolgd kan worden.

Toute reproduction, total ou partielle, non autorisée de ces marques, logos et signes constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales.

Deelname aan dit spel impliceert volledige aanvaarding van dit reglement door de deelnemers.

Artikel 11 : Verantwoordelijkheid

La responsabilité de " L'organisatrice " ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de cas fortuit indépendant de sa volonté.

"L'organisatrice ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes, vols, avaries des courriers, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux. Il ne saurait non plus être tenu pour responsable et aucun recours ne pourra être engagé contre lui en cas de survenance d'événements présentant les caractères de force majeure (grèves, intempéries...) privant partiellement ou totalement les participants de la possibilité de participer au jeu et/ou le gagnant du bénéfice de son gain.

"L'organisatrice" ainsi que ses prestataires et partenaires ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables des éventuels incidents pouvant intervenir dans l'utilisation de la dotation par le bénéficiaire ou ses invités dès lors que le gagnant en aura pris possession.

Dezelfde " L'organisatrice ", ainsi que ses prestataires et partenaires, ne pourront être tenus pour responsables de la perte ou du vol de la dotation par le bénéficiaire dès lors que le gagnant en aura pris possession. Tout coût additionnel nécessaire à la prise en possession de la dotation est à l'entière charge du gagnant sans que celui-ci ne puisse demander une quelconque compensation à " L'organisatrice ", ni aux sociétés prestataires ou partenaires.

Artikel 12 : Rechtsvordering

Le présent règlement est régi par la loi française.

"L'organisatrice behoudt zich het recht voor om sans appel alle mogelijke problemen met betrekking tot de interpretatie of toepassing van dit reglement op te lossen, waarbij het duidelijk is dat geen enkele betwisting kan worden toegestaan, met name over de spelregels, de resultaten, de winst of de ontvangst ervan, een maand na het einde van het spel. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de " L'organisatrice " ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique des ces informations relatives au jeu.

Toute réclamation doit être adressée dans le mois suivant la date de fin du jeu à " L'organisatrice ". Na deze datum wordt geen enkele klacht geaccepteerd. Deelname aan het spel leidt tot volledige aanvaarding van dit reglement.

Artikel 13 : Preventieverdrag

De convention expresse entre le participant et " L'organisatrice ", les systèmes et fichiers informatiques de " L'organisatrice " feront seuls foi.

De geïnformatiseerde registers, bewaard in de informaticasystemen van de "L'organisatrice", onder redelijke voorwaarden van veiligheid en betrouwbaarheid, worden beschouwd als de gegevens over de relaties en communicatie tussen de "L'organisatrice" en de deelnemer.

Il est en conséquence convenu que, sauf erreur manifeste, "L'organisatrice" pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, operaties en andere elementen (tels que des rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous format ou support informatiques ou électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par " L'organisatrice ", notamment dans ses systèmes informatiques.

Les éléments considérés constituent ainsi des préuves et s'ils sont produits comme moyens de preuve par " L'organisatrice " dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.

Les opérations de toute nature réalisées à l'aide de l'identifiant et du code attribués à un participant, à la suite de l'inscription, sont présumées de manière irréfragable, avoir été réalisées sous la responsabilité du participant.

Le dépôt de ce règlement de jeu-concours a été effectué via le site internet : https://www.reglementdejeu.com.